ライセンスの入れ替えは１度だけですか？

理論上だけで言えばできるでしょうけれど、手間ばかりかかってしまうことを考えると

現実面で考えると厳しいのではと思います。

インストール関連の文面を確認するとわかりますが、3台目のインストールについては

既存マシンからのログアウトについて触れられてはいます。

Creative Cloud アプリケーションのダウンロードとインストール

ただもともと、2台での利用では条件があり、同時起動はできませんし、

想定としてはデスクトップ＋ポータブル機や職場＋自宅といった利用です。

2 台目のコンピューターにインストールする方法（Creative Cloud）

複数のマシンへのインストール

ですので、職場でも利用されるのであれば自宅は1台のみで考えるのが自然でしょう。

別観点として、個人のライセンスを企業内のPCにインストールした場合の、

企業側としてのコンプライアンスとしての問題も出てきます。

それについては所属組織と十分に話し合ってご利用されるのがいいでしょう。