現在のフォトショップ体験版には32bit版は無いのでしょうか？使用しているPCは、Windows8.1　64bit環境です。

現在のCreative Cloudの場合、CC 2014以降のバージョンにおいては

OSの状態によって32bit/64bit版の入る状態を自動認識しています。

体験版の場合最新版のみの提供ですからCC 2017のみとなるので、

64bit OSの場合は64bit版しか入手できません。

契約中であれば、下記のページからインストーラーの入手が可能です。

Download Photoshop

※英語版に見えますが、多言語対応バージョンなので日本語版として使用できます。

ただし現時点ではまだCC 2017は登録されていないため、

体験版としてこれが使えるかといわれると、たぶん使用できない可能性が高いです。

（試したことがないので断言もできないのですが）

他のソフトとの連携の場合、確かに32bit版が必要になるケースがあるのは把握してますが、

動作確認が取れているバージョンも決まっていると思いますので、

必要であれば契約を行うことになるかと思います。

（テスト利用のみであれば一か月のみ契約、とかを考える必要があるかもしれません）