iddn形式で保存できない

新規で作成したドキュメントも保存できない状況でしょうか？

前からあるファイルだけでの不具合かどうか、わかりますか？

InDesignを2024（Ver.19）にバージョンアップをしたということだと、旧バージョンからの環境設定自動移行をしていないでしょうか。

その場合には動作に問題が起きる場合があるので、環境設定のリセットをしてみるのがいいとは思います。

それ以外の状況を鑑みるとした場合、質問テンプレートを元にして具体的なバージョンや状況などを記載いただくのがいいでしょう。

なお蛇足かもしれないのですが、macOS 12自体はAppleのセキュリティサポートが終了していますから、脆弱性としての問題があります。

ちょっとよくわからないのですが、.inddのネイティブ保存ができないということですかね？　保存ダイアログで選択できないとか、「保存できません」みたいなアラートが出るとか、なにか具体的な説明もあったほうがよいと思います。