イタリック　グレーアウト

casual_Spirit0915 さん、こんにちは。

Noto san jpとは、Googleで配布されている「Noto Sans Japanese」のことでしょうか？
一旦、こちらのフォントと仮定して話を進めますね。

「Noto Sans Japanese」の“Get Font”から、フォントをダウンロードすると「NotoSansJP-VariableFont_wght.ttf」というバリアブルフォントのファイルがありました。

こちらをインストールした環境では、斜体（イタリック）のアイコンが、グレーアウトして使えないようです。

ダウンロードしたファイルの「static」フォルダにある9書体のフォント（バリアブルフォントではないスタティックフォント）がインストールされた環境では、斜体アイコンは使えました。

[注]「static」フォルダのフォントを使う場合は、「NotoSansJP-VariableFont_wght.ttf」（バリアブルフォント）のほうは削除してください。両方入っているとトラブルがあります。

もしお伝えした状況であれば、バリアブルフォントを消して、スタティックフォントに入れ替えてためしてみてください。（想像が、外れてたらすみません。）

ーーー余談ーーーーー

ここからは、根拠の無い予想なのですが、

「Noto Sans Japanese」フォントには、斜体フォントが無く（フォントファミリーとしてitalicが無い）ので、本来はこのフォントの形状には、斜体が使えないのではと思います。

Illustratorの文字パネルの「斜体」アイコンは、斜体フォントが無いフォントでも、強制的に変形して斜体にする機能だと思うのですが、これがバリアブルフォントの場合は使えないということが起きているのかなと予想しました。

（多分、後からフォントにくわしい方が、ホントの所を教えてくださると思います）

ーーー余談ーーーーー

以上、解決のヒントに繋がりますと幸いです。

ー ー ー ー
このコメントが回答に繋がったら“✔正解”を。
参考になったことがあれば“▲賛成票”を。
読んだ結果を伝えてくださるとうれしいです。

r360studio Kazue Mori 🦔
（執筆時間：35分）
ー ー ー ー