グラフィックプロセッサ 設定 触れませ

バージョン 22.3.1 ではグラフィック関係のトラブルがあるようですから

https://adobe.ly/2QPTBM7

Photoshop のバージョンを一つ戻してみたらいかがでしょう。

なお最終公開日： 2020年11月5日の「グラフィックプロセッサーの最小要件」では

https://helpx.adobe.com/jp/photoshop/kb/photoshop-cc-gpu-card-faq.html

「macOS：Metal をサポートする GPU、2 GB の GPU メモリ」となっています。したがって 512MB では対応が厳しくなっていくでしょうね。なお NVIDA GeForce GTX 660M はメタル対応ですから、その点はクリアしているのですが...

Ver.22の場合はハードスペックを要求します。

しかし今回の場合、環境が古いうえで、10.13以降のmacOSではGeForce用のドライバー提供はあまり芳しいものではない、という点が影響します。

本来はNVIDIAが対応したくても、Appleが対応できないように制限してしまったからです。

よって今回の場合はハードごと環境の刷新をするしかないのが実際になります。

なおApple Silicion環境の場合、ネイティブ動作では一部の機能がまだ対応していません。