選択テキストからのしおり作成機能について

Acrobat Proのバージョン2025.001.20435を使っています。

PDF内の一部テキストを選択し（例えば、「第１　本件の概要」を選択）、しおりボタンを押すと、その選択テキストの名前のしおり（第１　本件の概要）が付くはずですが、何度も押してようやく付いたり、場合によっては全くつかなかったりします。
選択を外した状態でしおりボタンを押すと、「名称未設定」というしおりができますが、このときは一度押すだけで必ずしおりができます。
別のPCでは一度で希望するしおりができており、現在使っているPCだけこのような症状が出ています。これはどのようにすれば直るでしょうか？
インストールの修復やアップデートは試してみたのですが、症状が変わりません。

ご教示ください。よろしくお願いいたします。