Adobe フォーラムが勝手に海外版に変わってしまう

Question

このAdobeフォーラムで質問を投稿すると、勝手に海外版になる？ことがあります。

日本語以外の言語からのご回答だと、せっかくいただいてもどうしても理解しづらいです。

日本人からの回答を確実に得るにはどうすればいいのでしょうか？

何か設定方法があれば教えてください。

r360studio Kazue Mori · Accepted Answer

すみません。。上記書いてから気づきましたが、今回の↓の投稿は、海外のほうのグローバルフォーラムに書き込みされてましたね。。見間違えていました。失礼しました。現在、ふくろうさんのブラウザのフォーラム表示が、グローバルの方に切り替わっている可能性がありますので、画面の上にある、地球のマークのアイコンから「日本語」に切り替えてから、フォーラムを閲覧するようにしてください（↓の画像参照）。ただ、ここを「日本語」に切り替えていたとしても、他の国のフォーラムは、直接リンクを使えばみることができます。そこへ直接いって投稿してしまうと、他の国にも投稿できてしまいます。●日本のPhotoshopフォーラムhttps://community.adobe.com/photoshop-%E3%83%87%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97-mobile-web-%E7%89%88-265●EngilshのPhotoshopフォーラム（↑今回、ふくろうさんはここへ投稿されたようです。）https://community.adobe.com/p/photoshop今度新しく投稿されるときは、次のフォーラムトップから、日本語のフォーラムへ移動した後に、画面上にある「投稿する」のボタンから、投稿されてください。そうすると、日本語のフォーラムへ投稿できると思います。●日本フォーラムトップhttps://community.adobe.com/community?lang=ja以上、追記となります。ご参考になりましたら幸いです。追伸：ふくろうさんがグローバルに投稿された記事は、日本の方へ移動するように、管理者の方へ移動願いを出しておきます。連休明けの24日以降に移動されると思います。ー ー ー ーこのコメントが回答に繋がったら【ベストアンサー】を参考になったことがあれば【👍いいね】をまたは【返信】からコメントを読んだ結果を伝えてくださるとうれしいです。r360studio Kazue Mori 🦔（執筆時間：7分）ー ー ー ー

r360studio Kazue Mori · Answer

ふくろうさん こんにちは。に質問されていた件に、海外の方からコメントがついた状況かと思います。（質問された場所は、日本のフォーラムなので、コメントをつけた方が、海外のグローバルフォーラムから来られた、という状況です。コメントをつけた方が間違えたわけではなく、フォーラムは相互に行き来できます。わたしも、グローバルフォーラムの方で書き込みをすることもあり、よくあることですー。）このフォーラムでは、書き込まれたコメントの下にある「翻訳」から、翻訳ができますので、翻訳して使ってください。　また、返信は、日本語で書いてもOKです（翻訳機能があるため）。質問に、海外の方からだけコメントがついているのでは無く、日本のコミュニティの方々もみてはいるけど、回答がついていない、という状況かと思います（これからつくかもしれません）。ここは、ユーザー同士がフォーラムでコミュニケーションをして助け合いをする場なので、「質問に回答する先生のような人がいて、確実に回答を得る」ということは、担保されていないので、確実に得るための設定は、システム的にはないです。強いて言うなら、質問するときに、状況を細かく説明する、回答を考えてくれる方に、困っている状況をできるだけ説明する、ということになってきます。以上、ご参考になりましたら幸いです。ー ー ー ーこのコメントが回答に繋がったら【ベストアンサー】を参考になったことがあれば【👍いいね】をまたは【返信】からコメントを読んだ結果を伝えてくださるとうれしいです。r360studio Kazue Mori 🦔（執筆時間：16分）ー ー ー ー

Sign up

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.

Sign in to Adobe Community

To post, reply, or follow discussions, please sign in with your Adobe ID.