Duet display によるiPad液タブ化利用について

iPad Pro (9.7inch) を液晶ペンタブレット化して、Lightroom Classic CCでのRAW現像時に活用しようと考えたのですが、行き詰ってしまいました。

Duet displayというアプリを購入し、Windowsパソコンの画面を映し出すことには成功しました。しかし、Lightroom Classic CCの補正ブラシを使いたく、タッチペンで範囲を指定しようとしても、うまくいきません。ペン先を長く画面に押し付けると、マウスで右クリックをした際に表示されるメニューが表示されてしまいます。素早くなぞっても何も反応しません。なお、ペンによるカーソル移動やクリック動作はできます。

PCに接続したマウスを操作すると、PC画面での操作と同様に動きます（左クリックしながら動かすと範囲指定ができ、右クリックするとメニューが展開。）

iPad Proでスタイラスペンを使ってLightroom Classic CCでRAW現像・レタッチするにはどのようにすればよいのでしょうか？

なお、スタイラスペンは以下の製品です。

https://www.mco.co.jp/products_tablet/stp-14/

どうぞよろしくお願いいたします。