Participant
May 31, 2024
Answered
Re-transcribe sequence 가 회색으로 비활성화 되는 이유가 무엇입니까?
- May 31, 2024
- 1 reply
- 2349 views
메인 시퀀스가 아닌 내부 편집 시퀀스 속 소스는 Re-transcribe sequence가 회색으로 비활성화 됩니다.
23.4.0 패치 이후 발생하는 현상입니다.
메인 시퀀스에서 편집 시퀀스 선택하면 Re-transcribe sequence가 활성화되어서 한국어로 자동 자막을 생성할 수가 있습니다.
하지만 편집 시퀀스 내부에 들어가서 소스를 선택하면 Re-transcribe sequence 버튼이 회색으로 표시됩니다.
편집 시퀀스의 Transcript 탭에는 영상 이름과 trancribe 버튼만 있고, 버튼을 누르면
영어로만 번역되서 자막이 표시됩니다.
기존 Re-transcribe sequence 버튼이 비활성화 되어서 한글로 자막이 생성되지 않는 문제이고,
메인 시퀀스에서 한국어로 transcribe 된 파일은 pause 기능을 사용해서 묵음 처리 된 곳을 삭제할 수가 없습니다.
편집 시퀀스 내에서 Captions 탭 이동 후 CC 기능 사용해서 하단 옵션 자세히 보기로
한국어 번역시 편집 시퀀스에서도 한국어로 표시는 가능하지만
pause 기능을 쓸수가 없기때문에 의미가 없는 거 같네요.
현재는 다른 프로젝트 만들어서 거기서 pause 부분 잘라서 한국어 편집파일 복사해오고 있는데
메인 시퀀스가 아닌 편집 시퀀스에서 Re-transcribe sequence 버튼 활성화 하는 방법이 궁금합니다.
속터져 죽겠네요 이런 업뎃이나 하고 있


