Font settings in one text box keep changing to match the other

​@JDWebb2026,

In addition to Jonathan’s questions, is your text different layers in one text instance? Or single layers in different text segment?

Stan

Hi ​@JDWebb2026 

Welcome to the Premiere forums! We are glad to see you here. Thank you for reaching out about the font issue when using Premiere 26.3. We need more detail to try to help with the issue: 

• Did this issue began with Premiere (26.3), or did this issue occur in a previous version of Premiere? If so, please specific other versions.

For better assistance, we would appreciate if you used the format below. This list and other information can be found at, How do I write a bug report?

• Steps to Reproduce: A numbered list of the exact steps needed to replicate the issue.
• Expected Result: What should happen after the final step?
• Actual Result: What actually occurred?
• Screen Recording: If possible, include a recording of your screen showing the issue.
• Operating System: Specify Windows or macOS, along with the version.
• GPU Driver (Windows only): Please let us know your video card driver version. We recommend updating to the most recent version; for NVIDIA users, we strongly recommend the Studio version of the driver.

Additionally, here are links that could provide more context to Premiere 26.3:

What's New: https://helpx.adobe.com/premiere/desktop/whats-new/whats-new.html
Release Notes: https://helpx.adobe.com/premiere/desktop/whats-new/release-notes.html

So sorry for the frustration. I hope we can help you soon!

Best,

Jonathan