Answering this after resolving it, we simply change the name of the two divs as well as the div reference within the script, and this will allow for more than one PDF to be shown.
<div id="adobe-dc-view1" style="width: 100%;"></div>
<script src="https://documentcloud.adobe.com/view-sdk/main.js"></script>
<script type="text/javascript">
document.addEventListener("adobe_dc_view_sdk.ready", function(){
var adobeDCView = new AdobeDC.View({clientId: "9dcefe93a0974e39bde91432083cffec", divId: "adobe-dc-view1"});
adobeDCView.previewFile({
content:{location: {url: "https://file.org/pdf"}},
metaData:{fileName: "Bodea Brochure.pdf"}
}, {embedMode: "IN_LINE"});
});
</script>
<div id="adobe-dc-view2" style="width: 100%;"></div>
<script src="https://documentcloud.adobe.com/view-sdk/main.js"></script>
<script type="text/javascript">
document.addEventListener("adobe_dc_view_sdk.ready", function(){
var adobeDCView = new AdobeDC.View({clientId: "9dcefe93a0974e39bde91432083cffec", divId: "adobe-dc-view2"});
adobeDCView.previewFile({
content:{location: {url: "https://file.org/pdf2"}},
metaData:{fileName: "second file.pdf"}
}, {embedMode: "IN_LINE"});
});
</script>