Cross-Reference list when inserting Cross Reference
I have an Element called "Scene", which consists of two child Elements: "SceneDate" and "SceneNumber", respectively.
The "SceneDate" Element has autonumbering that is populated based on the "NewDay" and "Month" attributes on the "Scene" element:


The "SceneNumber" element has autonumbering that simply numbers from 1 onwards:

Nothing unusual about these element and they're working as expected. This EDD is used in a Master document.
I have another EDD that is used in a different document, which will cross-reference back to the "SceneDate" and "SceneNumber" elements in the Master document. In the EDD for this document I have "CrossReference_Date" and CrossReference_Date" elements:


Again, these work as expected.
Here comes the 'difficulty' I'm having:
I have another element, "Flashback_Date" that is a cross-reference back to the "SceneDate" element. The "SceneNumber" will always be unique, but the "SceneDate" could be the same for multiple instances, so I see the same date mutliple times, but I don't know which "SceneNumber" they relate to:

So selecting the correct cross-reference is difficult because I don't know which "SceneDate" relates to which "SceneNumber".
Is there a way to combine the two elements in the Elements list to see the content of both the SceneNumber and SceneDate Elements? Is there a way to manage this better?
