J:
In addition to Arnis's detailed how-to, immediately above, I'll add that I've historically found it easier to manage indented objects that are contained in an anchored frame not by indenting the frame itself but rather the object within the frame.
For example, my A.F.s almost always span the entire text column. When I import a graphic that needs to be indented to line up with text, I import the graphic (FrameMaker leaves it selected after import), then press
ESC g o in sequence to open the Object Properties dialog box. I then move through the O'Properties dialog box specifying vertical and horizontal offsets and scaling factor for the graphic.
I mention my strategy in this regard because it may -- or admittedly may not -- be an easier way to attack your problem...(?)
Cheers & hope this helps,
Riley