Skip to main content
F
Freaksprite
Participant
January 24, 2024
質問

How can ı rotate text in text frame Japanese to English Indesign?

  • January 24, 2024
  • 返信数 1.
  • 343 ビュー

I'm currently working on a manga. For convenience, I want to change the ready-made text frames from Japanese vertical view to Latin letter layout. I don't want to turn the box. Can I automatically convert them to roman letters? How can I do that?

 

I'm using the latest version of Indesign.

このトピックへの返信は締め切られました。

返信数 1

Joel Cherney
Community Expert
Joel CherneyCommunity Expert
Community Expert
January 24, 2024

This thread contains a few possible solutions:

1) Install Japanese InDesign with an English interface, use its tools to change the story orientation

2) Export IDML and edit it with a text editor to turn all of the vertical stories into horizontal stories

3) Use a script that steps through the document finding vertical text stories and replacing them with horizontal stories

    契約条件Accessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices