Adobe Chrome Extension, Requesting feature fix for "Open in Desktop" button

Could a fix be made to the top bar of the Adobe Chrome Extension? I would like to see and use the "Open in Desktop" button regardless of window size. Right now, I have to expand the window to about two thirds of my screen just to see this button.

I've attched a screenshot to show the window size required to see the full document - a reasonable expectation of window size to see all features. Plenty of space for it, but it's not there. And there is a screenshot showing the size required to make that button appear.

I know it's a minor thing, but it would greatly increase my efficencey if I didn't have to mess with my windows whenever I go back and forth between tasks.

Thank you.