Issue adding text with existing text boxes

Hello!  This is the OP, I was excited to see your reply.  I just tested it.  It is called "Add Text Comment" and when I tried it at first, it had a red border and green text.  I changed the properties to remove the border and change the text to black and then clicked the option to make the current properties the default, so I don't have to do it every time.  I also tested to make sure it prints with that comment, and it does!  This is a great work around, much easier to move around and deal with.  There are two small drawbacks: 1.  when you have the text comment selected, the tool is very sensitive and every click of the mouse adds a new box and 2. the box writes over the existing text, so it might block out the line you're adding text to or block out surrounding text, so that might be an issue. 

It'd be nice if Adobe just fixed the Add Text field, but they dropped out of this discussion in September...I don't get the impression they are going to fix the issue.  But, this is a nice work around - thanks for finding this!

Hello!  It works as it normally did...clicking outside the text boxes creates a new text box and I can type without messing up the document.  That's what I have been doing, clicking somewhere else, typing, and then moving the text box where it needs to go, but I didn't have to do that on my old Acrobat (2017, really old).  I'd just like to skip the extra step, especially if I have to add a lot into a document.