When in a project, the elements, templates and other assets show up weird or don’t show up at all when you press the plus button and go to browse through available items.
Thanks for reporting the issue. Are you still seeing this behavior? Does restarting or reinstalling the app make any difference? What type of device are you using and which OS version?