Flip tool missing

Hi.

I´m working in Adobe Express in Chrome web browser and I cannot find the flip-layer tool anymore.

When selecting a layer (image or other graphical elements) the horizontal and vertical flip tools used to be there in the left panel. But I cannot see them anywhere anymore. 

Have they been removed?

I am reffering to the horizontal and vertical flip tools as described in this article: https://www.adobe.com/learn/express/web/flip-image?locale=en&learnIn=1

--> See attached image from the tutorial above where I have marked the tools that are missing for me.

--> Also see attached image of how it looks for me

I´m on a Mac Sequoia 15.0.1