Participant

Answered

'Text Engine' missing from my After Effects Type Preferences

Forum|Forum|4 years ago
January 7, 2022
13 replies
27778 views

I need to use some animated Arabic text in an After Effects file that I'm working on, but I don't have the
'Text Engine' option in my menu to change it to ‘South Asian and Middle Eastern’:

Correct answer Parul Gupta グプタパルル

Hey,

It was a deliberate move to remove that from Preferences because you no longer have to choose either /ơr between Latin and South-Asian scripts.

The new Adobe Text Engine is equipped to support both intelligently.

Are you facing any trouble typing in?

mazook7777

Participant

BEST WORKING METHOD:
https://arabic-text.com/

Thank me later!

nishu_kush

Legend

That’s a great resource. Thanks for sharing.

Best,

Nishu

crazer26756768

Participant

THIS is the way. go to paragraph and select this icon. it represents right to left.

A

ADITYA246

Participant

I facing This Problem Sanskri Or Hindi no writing properly

Y

yogesh_5607

Participant

I'm trying to use Hindi in After Effects 2025 but the half alphabets of hindi aren't available or shown. The characters are shown with 'halanth'

Parul Gupta グプタパルル

Adobe Employee

Sorry to hear about your experience. Can you share more. What keyboard are you using, does adding an "a" with the consonant solve, or you think the "vyanjan" is not compositing with vowels at all?

A

ayee368497291ds5

Participant

reset the paragraph and it will solve your problem

S

Srabon36183943l9rt

Participant

This works for me. Thanks man you savedmy day!

Parul Gupta グプタパルルCorrect answer

Adobe Employee

Hey,

It was a deliberate move to remove that from Preferences because you no longer have to choose either /ơr between Latin and South-Asian scripts.

The new Adobe Text Engine is equipped to support both intelligently.

Are you facing any trouble typing in?

W

wajdi28195784vtv4

Participant

The same problem for the Arabic language
I tried all previous solutions but it didn't work

S

samnango94

Participant

I just upgraded my After Effects from 2020 to 2022 and I face the same issue when using Asian Languages. Then I found the working method. Select your text then go to "Character Panel", click on more options and check on "Ligatures". Hope this can help.