Framemaker 2020 - Embedded Fonts issue

Hey, all. We are converting documents to BentonSans Regular and need to embed the fonts into our PDF. I've set up the fonts to be embedded in Adobe Distiller. Here's the dilemma:

1) If I create a pdf using Save as PDF, the fonts won't embed

2) If I create a pdf using Print Book, the fonts embed, but I can't create PDF Bookmarks, and the links in the TOC and cross-references stop working. (Links are dead)

We need to use BentonSans, so changing to a universal font isn't an option. Any suggestions as to what settings I may have incorrect? Even better, anyone know how to embed fonts using Save as PDF?

Thanks!