Referring the community to this link makes sense because that is the only thing you can suggest for us to do. Knowing the community would have wanted the product included in their subscription in the first place and instead, making us have to vote does not. To make things easier in the future just know we want all developed apps included in our subscription. Even if that means some premium tier plan that costs a bit more monthly... voting is just silly. Voting still hasn't brought a simple spell checker to Adobe Story. Good thing you guys legitimately happen to be one of the best companies ever or this stuff would really haunt you.
Captivate is convenient to use for e-Learning projects but it's not the only tool available to us. As Full Creative Cloud Plan members, we have access to all the products we need to create rich multi-media and e-Learning content providing we have the coding skills and know-how for it.
If Adobe wants to keep Captivate (formerly called e-Learning Suite) as a separate product offering, that's their prerogative. There may well be contractual / legal reasons for this that we as product users know nothing about. In short, it's not our decision to make.
Finally, I think this thread from 2012 has run its course. I am locking it from further posts. If someone has compelling reasons for unlocking it, please private message me.
Happy 2018!