Fortlaufende Endnoten-Nummerierung in nicht verketteten Textrahmen (Legenden)

Hallo zusammen

Ich habe ein Dokument mit einem längeren Fliesstext der Endnotenverweise enthält. Teils Endnotenverweise sind aber auch in Bild- und Diagrammlegenden enthalten. Diese Textrahmen sind nicht mit dem Textrahmen des Fliesstext verknüpft. Nun habe ich das Problem, dass die Nummerierung in den separaten Textfeldern (Bild- und Grafiklegenden) irgenwelche Nummern bekommen (siehe Screenshot 1). Wenn ich die Endnote im Fliesstext platzeire hat sie die korrekte Nummer (siehe Screenshot 2). Wie kann ich dieses Problem lösen?

Danke für eure Hilfe.

Belinda