I have not found a way to search for FOLDER names, or ALBUM names in the new Lightroom CC. If a person has nested folders or nested albums there should be a way to search for keywords in the folder or album names.
Four years later and you still can't search album titles.
It's just a fundamentally broken process to think that all of the BASIC functionality from LR classic really needs to be individually asked for in community forums so that it can be ignored.
It's a fundamentally broken process to have 2 codebases where the implementation promotes such ideas as "text searching through a list of album names is a 'classic' feature, a feature more suited to 'old school' users not modern 'cloud' users"
We're approaching a decade now of this split and Adobe needs to step up and start and finish and initiative to fix the fundamentally broken gaps in functionality between classic and CC.
The only way to do that is to not have 2 codebases. Two codebases is going to equal a decade of missing functionality for your users.