人物を半透明にするには？

ちょっと実際やってみました。

元のスクショから一部拝借、配信者が見えなくなるぐらいまで拡大したこれをバックとします。

配信者の用意。まあほどよく模写しました。

これにドロップシャドウを付けます。

距離は0，スプレッドとサイズを見た目で調整。

実物はおそらく背後からライトを当てているのですが、
擬似的にシャドウ（内側）で代用。

これを、用意しておいたバックのレイヤーの上位に置き、描画モードを「比較（明）」に。

このままだと顔の暗い部分にバックの絵柄が入り込みます。

そこで、中間に 黒→透明 のグラデーションを用意。

描画モードは「乗算」で。

顔のいいとこだけにかかるよう水平移動で調整してできあがり。

以上ですー。