Free Up Function Keys to Trigger Actions on Mac Ventura?
I needed a laptop and was looking at an MS Surface Studio, but quickly discovered that a MacBook Pro was 30% lighter, and had something like three times the battery life. A few dozen YouTube videos later (most convincing being by Lee Morris on Fstoppers it became a no brainer, so I now have a 14 inch MacBook Pro with M2 Pro chip (which seems to be the bang-for-buck sweet spot). I am mostly working it out as I go Googling when I get stuck, but I do have some questions.
I need to make the most of the small screen and I am trying to emulate the way I work on my Windows desktop with three large screens, where I have Photoshop Actions that set my most used workspaces, and resets them.
I trigger my primary workspace with F5 on the PC, but that key is being trapped by 'starting dictation' on the Mac. Can I disable the shortcut for dictation so I can use it with Photoshop?
If I find other Function keys that Photoshop can't use, can I fix that?
The MacBook came with Ventura. Is there any reason I shouldn't update to Sonoma?

