Support for Photoshop, InDesign, and Illustrator files in the Frame.io ecosystem was announced at MAX 2024. It would be easier to take advantage of this new feature if there was an option in the Share for Review dialogue box to share to Frame.io instead of creating a generic share for review link.
Adding Frame.io as a review tool for all creative workflows is a great idea that I would like to take advantage of with my team and stakeholders, but as it stands the process of getting a .psd, .indd, .ai file into frame.io by saving the file, then opening a browser, logging into frame, creating a new project, uploading, and then sharing is going to take too much time compared to the current Share for Review feature.
There is a comparison workflow video comparing the two side by side, attached.