Skip to main content
martinchs
Participating Frequently
May 23, 2018
Question

How can I collaborate with writers?

  • May 23, 2018
  • 8 replies
  • 1971 views

I'm actually a writer, but the question is basically the same:

What's the best way for designers and writers to work together when designs are created and edited in Photoshop?

I've recently started using InCopy, which is great when designs are done in InDesign.

Is there a way to create a similar set-up so the text can be linked? I know Photoshop cannot export to InCopy, but it would be great if it could.

At the moment, I write in Word and the designers copy and paste from Word or OpenOffice into Photoshop.

I'm not trained in Photoshop myself, so it's easier and safer from me to use a dedicated text app.

I'd love to get some insights on how other people manage text throughout the life of a design project.

    This topic has been closed for replies.

    8 replies

    martinchs
    martinchsAuthor
    Participating Frequently
    May 30, 2018

    Thanks for the further inputs to this discussion. All comments noted for exploration.

    Looking back over this thread, I can see I have given some inaccuracies in how our design team works, so let me clarify:

    Our designers mainly use Photoshop when creating designs for emails and webpages.

    Most other work is done with InDesign or sometimes AI. Next-stage development for digital jobs is generally done in XD.

    A typical email design project isn't too different from what's shown here: Use artboards in Adobe Photoshop

    That example has a lot of images, but also several text frames, and it's this kind of situation I'm really talking about.

    So, from what I've gathered from this discussion, there's no simple workaround: If text is part of a design project, it needs to be inserted manually. That said, the feedback I've received here has provided a few other avenues to look into.

    WILDCAT54
    Inspiring
    May 30, 2018

    Good morning,

    Email Name:  Camping Guide

    Email Synopsis: This will be a cross-branded email that features gear suitable for camping. Since workwear is our roots, we’ll pay special attention to the “Work hard, play harder” angle. We’ll also use this opportunity to begin featuring Chef Collins’ recipes, kicking it off with the camp fire rotisserie chicken. 

    Email Goal: The goal of this email is to improve the curation of our camping collection to better spotlight gear that’s suited for the outdoors. We’d also like to

    Email Segment: Full List

    Send Date: 5/17 or 18

    Pre-Header Text: Work hard, camp harder

    Subjects:

    A Guide for Conquering the Great Outdoors
    Introducing Dungarees’ Camping Guide

    ************ HERO *************

    Hero Image: A gridded collage of camping product and lifestyle, incorporating images we took with Carhartt lifestyle and other images we find.

    Hero Copy: Work Hard, Camp Harder

    Hero Sub-copy:  Camping Guide logo (rough sketch on the marketing drive within May folder)

    Hero Btn: View the Guide >

    ************ CONTENT *************

    Category Squares using lifestyle pics we shot (2x2 on desktop, one row for each on mobile):

    • Apparel
    • Coolers & Drinkware
    • Footwear
    • Accessories
    • Bags

    Chef Collins section:

    Header: Recipe (Same font as categories above)

    Recipe Title: Campfire Roasted Rotisserie Chicken

    Using the video stills and finished meal stills provided by the chef (on the marketing drive within the May folder) build a section category that teases the recipe content. Link will jump to this specific recipe with the video featured at the top of the page.

    Abambo
    Community Expert
    Community Expert
    May 31, 2018

    WILDCAT54 Great workflow.

    My users prefer to give me complete designs in PowerPoint, ignoring the fact that I tell them not to do that and only include the text in a simple word document and any pictures separate ... It does not help when I tell them that I simply ignore their lay-out and that I will use the CI lay-out. I'm the design guy, they supply content...

    ABAMBO | Hard- and Software Engineer | Photographer
    PECourtejoie
    Community Expert
    Community Expert
    May 30, 2018

    Hello, I would suggest posting linked suggestions on https://feedback.photoshop.com and https://indesign.uservoice.com to have a way to work together. You'd want something like a text smart object that would work with creative cloud libraries snippets?

    https://www.google.be/search?q=indesign+uservoice&ie=&oe=

    Derek Cross
    Community Expert
    Community Expert
    May 25, 2018

    It might be worth having a look at this: Free Online Proofing Software for Design Teams

    martinchs
    martinchsAuthor
    Participating Frequently
    May 29, 2018

    Looks interesting. Thanks, Derek

    WILDCAT54
    Inspiring
    May 24, 2018

    HIGHLY recommend Digital Product Design, Workflow & Collaboration | InVision

    When creating a new project in Invision, you can select the free hand option which allows you to insert text around images or sketches that you can draw right on the page. You and your team can make real time notes and suggestions or explain your thinking behind any aspect of the project.

    Here's a quick screenshot

    martinchs
    martinchsAuthor
    Participating Frequently
    May 25, 2018

    Thanks for that. We use InVision too once we move on the next stage. :-)

    Abambo
    Community Expert
    Community Expert
    May 24, 2018

    As  Nancy OShea says: Photoshop is not for writers. But I would even go even further: Photoshop is for working pictures only. OK, it's true, there are text tools to be used and sometimes Photoshop is the best tool to put your text on your image, but in most cases, if there is a different tool available to do that, use this tool: Indesign, Illustrator, ...

    My 50 cents:

    If you want exchange your ideas with the designer who has to put that into a design in Photoshop, use PowerPoint, create a one slide show and place your picture. PowerPoint (or similar) lets you easily add text and (vector) graphic and does a decent job by "accurately" placing text/graphics over each other element. I prefer 10 PowerPoint graphics to modify/implement in Illustrator then ONE Word picture. However, be aware, that your indications can only be a raw overview of what you want to get designed by the designer (with the correct tool as chosen by the designer).

    The designer can send over flattened JPEG images for you to place in PowerPoint.

    If, however, you want access to a Photoshop copy, without buying into the full creative cloud: There is the Photography plan (with Lightroom ​Classic​) for +-10$ a month, including the full Photoshop.

    ABAMBO | Hard- and Software Engineer | Photographer
    martinchs
    martinchsAuthor
    Participating Frequently
    May 24, 2018

    Thanks for the input, guys.This is pretty much what I expected and is the nub of the problem.

    At my agency, a lot of design work and almost all artwork is done in Photoshop.

    This means the design and artwork team are always copying and pasting from InDesign or Word docs or rekeying from amends supplied in emails.

    Doesn't seem like a very slick workflow to me.

    Derek Cross
    Community Expert
    Community Expert
    May 24, 2018

    Copying and pasting from Word to InDesign isn’t normally a ”slick workflow”. For lots of Word copy you can use the InDesign import from Word mapping facility. For InDesign doc proofing try using PDFs for authors to mark up corrections.

    It might be useful to see a screen shot of some typical pages.

    martinchs
    martinchsAuthor
    Participating Frequently
    May 24, 2018

    Thanks for the input, Derek. InDesign isn't the issue here as InCopy takes care of managing text.

    Prior to my arrival at this agency, no one here used InCopy as they either wrote directly into InDesign or copied and pasted from whichever source the text was supplied.

    My goal is to arrive at a workflow that makes things easier for everyone and is less likely to lead to oversights and errors.

    We do use PDFs for client feedback, but it's not a practical solution for synchronising writers and designers contributions to an ongoing project. Often, we'll be working in tandem and the work may go through numerous revisions and versions.

    Typical projects? We're a marketing agency with a lot digital work, so it could be an email, a web page, a printed brochure, a Facebook campaign, a direct mail letter... All kinds of things that will have a mix of images and text.

    Nancy OShea
    Community Expert
    Community Expert
    May 24, 2018

    Photoshop is definitely not for writers.  It's a graphics app.  I'm not sure how I as a designer would collaborate with you as a writer unless you sent me a limited amount of plain text that I could copy & paste into a graphic.  

    Copying & pasting from HTML or PDF files into PS is problematic.  A lot of unwanted junk comes through which is why I prefer to work with plain text whenever possible.

    Nancy O'Shea— Product User & Community Expert
    Derek Cross
    Community Expert
    Community Expert
    May 23, 2018

    Use MSWord for your MS (and collaboration with others) and use InDesign for the book. You can circulate a pdf created from your InDesign document for marking up “final” corrections. Photoshop is definitely not the tool to use for lots of text and multi-page documents, but of course you can optimise your images in Photoshop and Place them in InDesign.