export location option does not display active files that exist
When exporting, there seems to be a bug where I cannot see previous renders I want to overwrite when selecting the file location. For instance, I render out my sequence as prores and find a mistake. I go back to export and choose the file location, but the prores file to replace is not listed. In fact, no files show up. Just an explorer window that says no items match your search. Please adobe fix so we can see and replace files when we export. I'm on windows 10, latest PP version (22.3.1)
