• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers

Speech to Text in French

New Here ,
Mar 02, 2022 Mar 02, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Hello, we are a French society of video making, and we use your product every day.

Since the new update of premier pro, the Speech to Text locally we have a problem because he is very less performance in French than the connected version. Is there a possibility to have the choice to use the local or the cloud Speech to Text ?

TOPICS
Error or problem , Performance

Views

96

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Mar 03, 2022 Mar 03, 2022

Copy link to clipboard

Copied

Hi there, thank you for posting your issue! We don't have a way to reconnect you to the cloud transcription. Could you tell us more about the problem? What is the local transcript version doing that looks like the worse performance? We'll do what we can to help!

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 07, 2022 Mar 07, 2022

Copy link to clipboard

Copied

OK thanks for your return, the performance is less good at French for :

- The cut of sentence who is very less accurate, so we have to split more sentence than before to have a good subtitle.

- Also, the precision for the chosen word and the grammar is less accurate too.

So sometimes even if it takes 1 minutes of time, we prefer to use the cloud transcription to have a better result and pass less time to modified after...

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Sep 18, 2022 Sep 18, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

I also noticed this.  In fact, the AI is very bad with french. We are in Quebec, so our French is different then the French spoken in France.  

The Ai is very good with English, but its not accurate at all in french. How can the AI learn better french ? If its not connected to the cloud, i guess it cant learn anything.

 

 

 

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
promo
COLLABORATION TIPS

Powerful video collaboration and approval features newly integrated in Premiere Pro