Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Transcribe audio source with multiple tracks with different speakers on each track?

New Here ,
Aug 18, 2024 Aug 18, 2024

I have a multitrack audio file with 5 tracks. There's a different speaker isolated to each track. When I use the PR transcription tool, it generates a text file with Speakers 1 - 5, but it often mixes up which speaker is which, not respecting the fact that each speaker is on his own audio track in the file.

 

Is it possible to tell the transcription tool which speaker is which, mapping them to the individual tracks in the audio file? Or barring that, transcribe each track separately and then somehow merge the resultant transcriptions into one file?

TOPICS
Audio , Export , How to
276
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Adobe Employee , Jul 21, 2025 Jul 21, 2025

Hi alkahest,

Thanks for the message. Please upvote this feature request: https://adobe.ly/4m6cWSf. I think that's what you wanted, right? I hope we get the feature soon.

 

Thanks,
Kevin

 

Translate
Adobe Employee ,
Jul 21, 2025 Jul 21, 2025

Hi alkahest,

Thanks for the message. Please upvote this feature request: https://adobe.ly/4m6cWSf. I think that's what you wanted, right? I hope we get the feature soon.

 

Thanks,
Kevin

 

Kevin Monahan - Sr. Community & Engagement Strategist – Pro Video and Audio
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jul 22, 2025 Jul 22, 2025
LATEST

@dquinndotnet,

 

The answer is No (there's no way to map and then transcribe once) and Yes (you can transcribe each track separately, but only one track at a time).

 

Transcribing multi-channel audio clips was improved a lot by the process described in the feature request Kevin points to. And there is more to be done.

 

When you transcribe that clip, if you use automatic transcription, it will pick "Mix" as the transcription option. As long as speakers don't talk over each other, this can work. But as you say, it may not get the speakers correct.

 

If you right-click in the Project Panel (or otherwise use a manual transcription option), you should see a channel selection, that allows you to pick a track. But if you do this and then do it again for another track, it overwrites it.

 

A workaround I describe in that feature request is:

 

Select the multitrack file in the Project Panel and Clip -> Audio Options -> Extract Audio. This creates as many files as there are audio tracks, named [Filename] + Extracted.wav, [Filename] + Extracted_1.wav, etc. Note that the numbers are in revers order to the audio tracks in a sequence. For example, if there are 2 audio tracks, the file named ...Extracted_1.wav will be audio track one and the file named without the _1 will be track two.

 

Note that anytime transcribed clips are on different tracks in a timeline, the higher-ranking track (e.g. audio track 1 is higher than audio track 2) will be active. To "see" a track below it, you must mute it, or cut a section out of it.

 

I can't look for more on workarounds at the moment. I'll look later today.

 

Stan

 

 

 

 

 

 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines