Speech to text - Polish

Coparomiesięczny bump wątku: Mamy lipiec 2025, polskiej lokalizacji nadal brak a firmie Adobe nadal śmierdzą pieniądze polskiego konsumenta

Monthly thread bump: It's July 2025, there's still no Polish localization and Adobe still reeks of Polish consumer money

Chodzi oczywiście o Speech to text 😉

DaVinci Resolve 20 właśnie wprowadził  text to speech po polsku. To że Premiere tego nadal nie ma to jest naprawdę słabe...

@Michał29911817iezy nikt tu nie mówi o "telefonikach" ja np. pracuje na macu i też nie odpale Subtitle Edit, naprawdę baaaardzo dużo edytorów korzysta z macOS 

Spróbuj innego modela transkrypcyjnego, najpopularniejsze to Large V1/V2/V3, ale są też inne. Z mojego doświadczenia transkrypcja jest dokładniejsza niż w jakimkolwiek chińskim AI jakiego wcześniej próbowałem, i co najważniejsze, szybka, i prywatna.

Ludzie tutaj szukają sensownej i rozbudowanej alternatywy dla funkcji auto-transkrypcji z Premiera Pro. Nie powinno cię więc dziwić że tak rozbudowany program jak Subtitle Edit nie odpali na twoim telefoniku.

Dzieki, sprawdzilem to narzedzie i rzeczywiscie jest dosc szybkie jednak w porównaniu z CapCutem troche wiecej błedow popelnia (szczegolnie koncowki wyrazow polskich) ale wydaje sie miec lepszy timing.

CapCut to soft, jest wersja desktopowa, szkoda ze Premiere nie ma jeszcze tej funkcji.

TYLKO NA PECETA niestety, więc nieużyteczny dla sporej części ludności

Program ten co najważniejsze działa w 100% lokalnie więc nie wysyłacie swoich prywatnych nagrań na jakiś chiński serwer gdzie przelecą one przez skrypty Speech to Text.