When I have people using acronyms or uncommon words, it would be really helpful to have the trancscription engine to be trained to recognize those words. Perhaps an AI tool might be the best approach.
Many of the projects I work on have non-standard words and spellcheck/replace is overwhelming for logistics efficiency:
• Indigenous phrases or words within English
• Governent/Corporate Acronyms (there are sooooo many)
• Science and Technology
• Environment
• Arts & Entertainment (actors names, etc)
I would be happy to have a zoom meeting with devs to discuss these options.