I would make a new test project, add new item 'bars and tone' and make a 'new sequence from clip' If you are seeing the level meter showing the tone then it is something in your syatem that is at fault. Could you post a screenshot of your audio hardware settimgs.
Also you could try setting your audio input to 'none' this sometimes cures audio issues.
... View more