注釈の作成者名を変更したいがプロパティが見つからない

数週間前から注釈の作成者名が文字化けしてしまい、誰が書いたのか判断が難しい状況で困っています。

個人名ではなくメールアドレスが作成者名になっているのが文字化けの原因ではないかと思い、

環境設定＞注釈＞作成者名として常にログイン名を使用

のチェックを外し、ユーザー情報に姓名を入力するところまでは行ったのですが

注釈のプロパティが見つけられず、作成者名を指定できません。

注釈の右側にある三点リーダーを選択するも

【テキストをコピー / 編集 / 削除 / 未読に設定】

の4種類の項目しか見られないのですが、どこから作成者名を変更・指定できますでしょうか？

調べても旧UI情報しか得られません。

OS：Windows 11 Pro 24H2

製品：Adobe Acrobat (64-bit) (24,005,20399)