Skip to main content
Inspiring
June 17, 2020

P: Arabic text issue

  • June 17, 2020
  • 54 replies
  • 4748 views

Yesterday i update my photoshop cc 2020 21.1.3 to 21.2 latest one but i got some bugs 1st one is that when i used text tool and write some thing like arabic text the screen display 2 text one is mine 2nd one is default text which one is freez and some of my arabic fonts did not work in it . i also attached a screen shot along this complaint ...my 2nd problem is GPU disable ater updates i am trying to updates my drivers already updated i trying everything but still problem ... sorry for my bad english and thanks in advanced ..

This topic has been closed for replies.

54 replies

Inspiring
June 30, 2020
In a font, each glyph must have a unique name



Inspiring
June 30, 2020
Guys,

The new photoshop version 21.2 has ruined the functionality of non-unicode Arabic fonts.
mayal33876248
Participating Frequently
June 26, 2020
I uncheked it, restarted PS again, but the problem still exists
Vinod Balakrishan
Adobe Employee
Adobe Employee
June 26, 2020
Can you uncheck the check box in Type preference "Enable missing glyph protection" and see whether the bug will go away?
David Mohr
Participating Frequently
June 26, 2020
Thank you all for bringing this matter to our attention.  We're currently investigating a fix and hope to be able to offer a solution soon.
The easiest workaround would be to roll back to 21.1.3 for now -- but not too long, I hope!
Toda / shukran / thanks,David
p.s. -- and, again, if you have other issues with Arabic or Hebrew typography in Photoshop, please let us know...!
Vinod Balakrishan
Adobe Employee
Adobe Employee
June 26, 2020
Thanks Maya
Inspiring
June 26, 2020
Hi, I have the same issue, since updating most Hebrew fonts are not working... I have several purchased fonts that were working perfectly until the update this morning. Please help, this is a catastrophe for my work!
Inspiring
June 26, 2020
I have the same issue, since updating many Hebrew fonts not working (Guttman etc)


mayal33876248
Participating Frequently
June 25, 2020
If you will send me your e-mail address, I can send you directly the relevant otf files from my fonts library
mayal33876248
Participating Frequently
June 25, 2020
Hi,
Dana Yad
can be download from here: http://freefonts.co.il/
it is the third one from the top

Mekorot-Rashi
can be downloaded from here: https://opensiddur.org/wp-content/uploads/fonts/display-font-charmap.php?fnt=Mekorot-Rashi

Noot can be download from here: http://freefonts.co.il/
it is the 17th from the bottom

The guttman family arrived years ago with MS Office, so I'm guessing that if you will install the Hebrew addition to MS Office, you will also get the guttman family

Regarding FbAfarsek, I cannot find a free download of this font, and I do not remember where I donwload it from.

In any case, this is regarding the openType, but what about the other type. Most of my fonts are not open type, but TrueType fonts, and most of them do not work.

And... as you can see in my first video which I sent, on previous versions of PS all the fonts (OTF and TTF) are working.