Hi,
happy to take a look at this. Any chance you could try this in the current beta version (we made some fixes in that area so there's a chance your issue is already fixed. You can install Beta in parallel to the normal version).
If that doesn't help - would it be possible for you to send me the project you're using + the audio assets. I don't need the video assets but would be great to get the audio.
Thanks & Greetings, Nico
Hey, thanks for the quick response. I just tried the updated version of the Beta and received the same results. I took my original audio files into a sequence on their own and it didn't recognize it as dialogue. In essential sound I marked it as dialogue and still no luck.