Changes in Adobe Bridge 2021 do not show in Finder

I recently installed a new SSD hard drive on my Imac computer and installed the Catalina v10.15.7 OS version. Since a couple of weeks I have a subscription on Adobe Cloud and I enthousiastically installed some Adobe products on my system. 

When working with Adobe Bridge 2021, I noticed that when editing for example a jpg (open in Camera Raw, making some adjustments and then accepting these adjustments and closing camera Raw to go back to the overview in Bridge) the adjustments do not show in my finder for that changed jpg file. I can see the timestamp has changed on the jpg file in my finder but the actual picture adjustment does not show. (for example: changing a jpg from colour to B/W).

I already tried adding Adobe Bridge in the "accessibility section " through System Preferences and also adding the program to have access to "files and folders". No luck.

Only when I do a specific export in Adobe Bridge and save it in a choosen folder as a 'new' jpg, the results show. However I would suspect that action shouldn't be necessary? Any suggestions?