Deactivate does not allow accessing a book on another device

I installed a book in Adobe Digital on my laptop to preview. Now that I plan to read it, I need it on my iPad but get the message "the book has been downloaded by another account is not authorized for your account" I have deactivated it on my laptop. I was told to delete the activation.dat file but have no idea where to find that. Please advise.