Skip to main content
Inspiring
September 3, 2020
Question

English text in Arabic backwards/moves to the wrong place

  • September 3, 2020
  • 0 replies
  • 185 views

Hello,

I have problems with English text inside an Arabic sentence in a glossary. Basically, the English letters are displayed right to left.

The Arabic text is itself part of a paragraph in English, but formatted as correct Arabic using a character style.

 

 

I tested changing the character direction to “Default” or “Left-to-Right” for the English part of the sentence, but then the text is moved to the wrong place.

 

 

Is there a good way to solve this, other than typing the English text backwards?

This topic has been closed for replies.