Photoshop v24.7, Windows 10.
Note: this did not happen in the previous version.
The attached movie shows the problem. The top-most layer in my layer stack is a multiply layer - it has the UV's on it for a 3D model I'm working on. If I pick and drag anything around in the layers beneath this multiply layer, everything gets corrupted and does not revert to a 'clean' document view until I hide and then unhide the top-most multiply layer. It seems to be provoked by the presence of text layers.