In all apps, transform handles work like this:
- Dragging a corner transforms the selection with constrained aspect ratio.
- Dragging a center handle constrains in either vertical or horizontal dimension.
For some reason Photoshop does not follow this standard.
Please make Photoshop's transform handles more intuïtive