I'm just editing some old projects and have to copy&paste text from one graphics element into another one.
What i do:
Im navigating to the graphics element in the text window, select the text by repeatedly clicking until it's completely marked, copy it, navigate to the target element, select the according text field and paste the text.
Problem:
Sometimes some characters (between 1 and 3) get cut from the end as if they weren't selected before i copied the text. But they definitely were. At least Premiere Pro showed them as selected.
Observation:
If i paste the text into another program the characters are cut as well. It also doesn't matter if i use the keyboard shortcut or the mouse to copy the text. Sometimes if i select the placeholder text in the target graphic and paste the new text some characters of the placeholder text are left at the end. It seems to be the same problem.
Guess:
Premiere Pro has trouble when selecting text. It marks the whole text (visually) but doesn't tread it as completely marked (under the hood).