Hi,
I've seen people posting about this for a couple years back in this forum....why hasn't it been addressed yet? Transcript editing is clunky, slow, and buggy. People have already provided evidence of buttons such as split segment and merge segment not performing the intended function (they do nothing) and being forced to restart, change workspaces, etc. to get them to work temporarily. So here I am piling on. Please keep in mind, one has to encounter a serious level of disruption to come posting in the forums looking for help & solutions. The number of unaddressed bugs in Premiere is exhausting 😑
Premiere Pro v23.1 build 86
Mac OS Monterey