Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
2

Auto captions character length setting does not work right

New Here ,
Aug 11, 2023 Aug 11, 2023

I am trying to add short captions to my video. I set the max characters to 10. It works well 95% of the time but sometimes creates more than 10 characters. I tried to edit it manually, but it did not let me.

This is how I created it.

B316066193qav_0-1691741612675.png

 

This is what I get. It gives me full sentences.

B316066193qav_2-1691742014424.png

 

In some other editors, you can even split the words into characters. I chose premiere pro because it was the only one that has character length customization for auto captions, at least among the ones I looked at. It seems like it does not work the way I intended. Is there any way to fix this?

 

 

TOPICS
How to
1.4K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Contributor ,
Aug 11, 2023 Aug 11, 2023

I've noticed something similar or at least, potentially related, in that I usually select "single line" for captions, but will occasionally get double-lined captions. I'm wondering if it's a function of the software not being able to account for the different widths of different fonts.  But I haven't noticed whether the character count itself has been off.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Aug 11, 2023 Aug 11, 2023

@B316066193qav @Ryan Fritzsche,

 

Yes, a) the logic is more complicated than it seems, in part because the elements interact and font size does matter and b) sometimes it is clearly just making bad decisions!

 

See this post for my recent tests:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-bugs/create-captions-minimum-duration-in-seconds-being-c...

 

When trying to get very short captions, I think it works better to drop the max characters all the way to 7. It will not break a word with more than7 characters. I ran this in a clip that is 2 and a half minutes. It produces 291 captions. I had only 2 instances where the max characters (7) was exceeded and there were 3 words. There were several 2-word segments that did not exceed 7. And a few 2-word that did exceed 7, but they were almost all VERY short duration. In fact, MANY segments were less than one second.

 

You can, manually, adjust the caption segments after creation. Merge/split and edit as needed.

 

Stan

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
LEGEND ,
Aug 11, 2023 Aug 11, 2023
LATEST

Stan, THANK YOU!

 

You are amazing with captions! You and Ann, really, keep us all working.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines