Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Cannot change langage once a transcription is created? (CANNOT RESET)

Engaged ,
Sep 05, 2025 Sep 05, 2025

I noticed that transcription cannot be RESET, even if you delete a track or hide one and click again on create trasncription

Proof is that even if you do it you see the same captions from before

The thing is in my video transcription was made in english, with lot of errors becuase it is not in english:

I tried to redo it (restart the process of transcription)

I cannot!

Bed30321077z973_0-1757072498348.png

 

As you can see you can no longer select a langage, or restart/reset the transcription once it is has been done once,

How to do solve this?

TOPICS
Error or problem , Import , User interface or workspaces
72
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 05, 2025 Sep 05, 2025
LATEST

@Bed30321077z973,

 

You cannot change the language for captions; you must change that in transcription.

 

You CAN re-transcribe. But you must know whether you have source media transcription or a static, sequence transcription.

 

Click in the sequence. Then switch to the Text panel/transcript tab.  Click on the 3 dots menu. If you see "create static transcription," the transcription is of the individual clips. You can select the clips in the Project panel, right click, and pick re-transcribe. If you see "generate text-based editing transcript," you have a static transcript. You can pick re-transcribe sequence right there.

 

Stan

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines