• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Captions streches when exporting

New Here ,
Oct 29, 2019 Oct 29, 2019

Copy link to clipboard

Copied

Hi, when I export my video the captions stretches out of the frame. How can I fix this? I have the latest version of Premiere Pro.

 

 

CaptionStreched.JPGexpand image

 

But in the video preview in Premiere Pro it looks normal:

 CaptionnotStreched.JPGexpand image

 

Does anyone know hoe to fix this or why this happens? 🙂

 

Elisabeth

TOPICS
Export

Views

197

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 29, 2019 Oct 29, 2019

Copy link to clipboard

Copied

It is odd that the preview shows it correctly. What is your sequence pixel size and par? Can you post a screenshot of the Caption Panel? I'm looking for the pixel size and caption stream type.

Stan

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 29, 2019 Oct 29, 2019

Copy link to clipboard

Copied

Thank you for replying. 🙂 Here are some screenshots: 

 

captionspanel.JPGexpand imageesportsettingscaption.JPGexpand imagePremiereProHrForum.JPGexpand image

 

Elisabeth

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 29, 2019 Oct 29, 2019

Copy link to clipboard

Copied

I don't have time to experiment, but I suspect something in the use of teletext caption stream and the portrait orientation of your video. Teletext does not really have a pixel size, but does lay out its grid by columns and rows. It appears to me that your output is still set for landscape orientation (40 columns and 24 rows). Can you even control that? It is there in the export options.

Let us know what you find!

Stan

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 29, 2019 Oct 29, 2019

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Might want to change it to open captions and make sure the framesize is the same.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines