Sorry to hear about this. Is this happening with these two extensions or all of them? Have you tried signing out from Creative Cloud app & signing back in to check if it's working properly?
I didn't try sign out and login, i will try.. Just example for 2 extensions in this screenshoot, i was try a lots of extensions but not working. I can buy extension no problem but didn't downloading.