テキストのレンダリングについて

違うかも知れませんが参考に

フォントの埋め込みを確認する

ダイナミックテキストで使用しているフォントが正しく埋め込まれていない場合、ビットマップレンダリングが正しく機能しない可能性があります。

1. ダイナミックテキストを選択し、「文字プロパティ」パネルでフォント埋め込みオプションを確認します。
2. 埋め込みオプションで必要な文字セット（全体、基本ラテンなど）を選択し、パブリッシュ時に埋め込む設定にしてみてください。
3. ライブラリへの指定のフォント埋め込みも関係あるかもしれません。