FM8データをFM11で編集したが、目次が生成できない

Windows XP/FM8で作成したブックとファイルを、Windows 7/FM11で使用しようとしています。

FM8で使用したEDD/TPLをFM11のXMLフォルダに置き、FM11のstructappをFM8で使用した

ものとリプレイスしました。

FM11でブックからファイルを開き、編集したときファイル単体（構造、エレメント）は正常だったが、

TOCが更新できない、また新規作成しても「Table of Contents」のみで、選択したレベルのTitle

が表示されません。

FM8のコンテンツをFM11で使用する場合には何か注意点や手順があるのでしょうか？