アクションに登録したファンクションキー設定が消える

次に直るかどうかは…断言はできませんが、可能性はかなり低そうです。

この不具合は、Adobe側がすでに把握していると考える方が自然です。それでも長年に渡って直っていないということは、直せない不具合である可能性も考えられます。もし直せるとしても、これよりずっと優先度が高い不具合を抱えているわけですから、後回しにされる可能性も高い。

ただ、不具合報告は「この不具合に困っている。注目している」というアピールにもなるので、された方がいいと思います。